2014年06月27日

常熟サバイバル中国語 《特別応用編》

 華府世家まえ海虞北路沿いのお気に入りのローカル食堂「震源生煎」実は蘇州には何軒かあるチェーン店なのでした。
   ほれほれホームページもあるでよ→ 震源生煎

 実は前回誤った情報を流してしまいました。7元の定食最低価格メニューは「まーぼーどうふ(麻婆豆腐)」ではなくて「まーらーどうふ(麻辣豆腐)」であったのです。

mapo 2.png

 どうもすみませんでした。揚州炒飯のとなりに輝く「麻辣豆腐 7元」の文字をお忘れなく。
   

 注文の仕方はやはり
   まーらーどうふ!まーらーどうふ!まーらーどうふ!まーらーどうふ!
   連呼します。

 お詫びのしるしにとっておきの「常熟サバイバル中国語特別応用編」を一発。

 まーらーどうふもお持ち帰りできるぞ!
   さあ!再び大声で叫ぶのだー
taizou023.png                     泰造!だぼう!! 
 ほれほれ
mapo1-450.png

 どこが《特別応用編》なのかとお怒りのあなた。

   炒飯から麻辣豆腐への進化。(4ヶ月かかったぜ)

   これが応用でなくてなんでしょう。


 あなたの常熟ライフはますます充実まちがいない! 
posted by ともぞう at 16:55| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: