2014年07月25日

これなら使える常熟中国語《入門編》

  合言葉は”常熟から世界へ!” とりあえずアクセスUPにご協力を〜


           でかすぎちゃいます?いくらなんでも。。。

 ところで、おやじギャグ風中国語をご紹介して久しい。(← うそこけ!)

    妙に凝ったわりに役に立たなかったのがこいつ
taicoach2.png
 2鯛、高知ら!(你太客气了!)

       どうせならこっちにしておけばよかったかも・・・
にたいこーち1.png
 2タイコーチら!

    カタカナだし・・・

    たぶん意味は「あんまり遠慮するな」という感じのようです。
 しかしあまり使えない。

    言われることは多い。

 当然かもな

   私が遠慮することは多いが、私の周囲の中国人たちはあまり遠慮しない。

 やはりもっと基本から

    「ありがとう」 と言われたら 「どういたしまして」
    
    ”Thank you.” と言われたら ”You are welcom.”

        "シェーシェー(謝謝)"と言われたら・・・

    こいつだ
ぶこーち.png
 ぶぅコーチ。(不客气。どういたしまして)

   なのだと。
posted by ともぞう at 15:12| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。